Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения! Нью-рутор.орг сейчас заблокирован в РФ и теперь для рутор.орг и new-rutor.org зеркало это данный ресурс
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
07-Сен Обход блокировки YouTube на ПК, Телефоне и ТВ
Разблокировка: YouTube, New-Rutor.org, Rutracker
03-Июн Теперь по нажатию на имя актера открывается список фильмов и раздач
02-Июн В Кино добавлен раздел Тайских фильмов
Обход блокировки YouTube на ПК, Телефоне и ТВ - расширение RuDostup

Беглец (2023) (торрент)

Беглец / Kandahar (2023) WEB-DL 1080p от New-Team | D, P

Скачать Kandahar_2023_WEB-DL_1080p_ot_New-Team.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.org в поисковую строку

Чтобы скачать фильм БЕГЛЕЦ / KANDAHAR (2023) WEB-DL 1080P ОТ NEW-TEAM | D, P с зеркала рутор, на ПК или смартфоне необходимо иметь приложение для скачивания торрентов - µTorrent или BitTorrent. Торрент - это небольшой файл, через который происходит скачивание фильмов, игр и прочего. Этот файл необходимо скачать по ссылке выше и открыть его через одну их этих программа, далее программа предложит выбрать папку для сохранения фильма БЕГЛЕЦ / KANDAHAR (2023) WEB-DL 1080P ОТ NEW-TEAM | D, P.

Зачем качать через торренты? Скачивать через торренты удобно, просто и, главное, бесплатно, быстро и со стабильной скорость для большинсва популярных раздач! Более подробно в данной статье



Беглец / Kandahar

Год выпуска: 2023
Выпущено: США, Capstone Studios, G-BASE, MBC Studios, Thunder Road
Жанр: Боевик, триллер
Режиссер: Рик Роман Во / Ric Roman Waugh
В ролях: Том Рис Харрис, Фархад Багери, Навид Негабан, Джерард Батлер, Али Фазал, Митчелл ЛаФорчун, Марк Арнольд, Нина Туссен-Вайт, Бахадор Фолади, Ребекка Калдер

О фильме: Сотрудник ЦРУ Том Харрис провалил свою миссию, и его личность была раскрыта. Теперь агенту предстоит бежать из Афганистана. Его преследуют лучшие наемники мира и элитный спецназ противника. Добраться в Кандагар — единственный шанс на спасение.



Продолжительность: 01:59:55
Перевод (ы):
1: Профессиональный (полное дублирование) | Велес
2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (forced, full), английские

Раздача от:
Автор релиза: JNS82.
Формат: MKV
Качество: WEB-DL 1080p | MA
Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио #1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | RUS | DUB
Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | RUS | HDRezka Studio
Аудио #3: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | RUS | Jaskier
Аудио #4: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | RUS | TVShows
Аудио #5: E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | ENG |


MediaInfo
ЗалилJNS82
Оценка6.5 из 10 (23 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 10)
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен01-07-2023 19:19:08 (29 минут назад)
Добавлен01-07-2023 18:34:11
Размер8.38 GB (8993412821 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




Ost_mir 07-07-2023 10:15:54 (52 минуты назад) Оценил на: 10
Мне фильм понравился. Посмотрел на одном дыхании. Рекомендую к просмотру.
 
Смотрю фильмы 06-07-2023 05:24:03 (1 день назад)
Тот случай, когда вообще не переживаешь за главного героя, скорее наоборот, только авганцу переводчику не повезло.
 
gstorm 03-07-2023 13:23:01 (4 дня назад)
JNS82 То есть модератор одобрил комментарий, который был "без всяких пакостей", а через какое-то время его удалил. Правильно я понимаю? И где здесь логика?
 
JNS82 03-07-2023 04:58:29 (4 дня назад)
gstorm Вы сначала цвета научитесь отличать и разберитесь кто чего одобрил, а кто удалил ваш комментарий ! +1 Красным цветом выставлено, а это говорит о том, что его поставил сам модератор, а комментарии которые были пропущены, я не трогаю!
 
pattern 02-07-2023 19:36:37 (5 дней назад)
drakwn, и при этом российские дистрибьюторы показывают фильм в кинотеатрах :)
 
gstorm 02-07-2023 18:49:48 (5 дней назад)
ЦитатаAleksandr-VZ писал:
Вы посмотрите какие они снимают передачи и фильмы про свою политику и политиков. Они же, во многих лентах, просто вгрызаются в свои "щепетильные" политические моменты, невзирая на чины и звания; показывают всё в неприкрытом виде...
Не можешь победить - возглавь! Власть США понимает, что если они не снимут так как им надо, то снимут другие - как надо другим. И тогда придётся быть в чужой повестке, а они хотят создавать свою. Именно поэтому так много фильмов показывающих всё в НУЖНОМ виде, а не "в неприкрытом виде". Для понимания того как такими фильмами "разоблачениями/покаяниями" тобой манипулируют рекомендую посмотреть 2 видео на ютубе. Названия: 1) "Ты - жертва пропаганды! Ричи, Стетхем и другие, как орудие пропаганды" и 2) "Ты - жертва пропаганды 2! Переводчик Завет Гая Ричи". Смотреть много, но оно того стоит.
ЦитатаAleksandr-VZ писал:
У нас за последнее десятилетие утверждено море законов, не позволяющих пикнуть против, запихивающих человека в угол, не дающих ему высунуть головы, чтобы он не нарушил чего-либо. Поэтому я завидую в данном вопросе Западу.
Завидуй дальше: в 2018 году в Великобритании было арестовано в 8 раз больше людей за слова в интернете, чем в России (поисковик в помощь).
 
Гундяев 01-07-2023 23:49:13 (5 дней назад)
Понятно что пафосная агитка от пиндосов, но наверняка без п/// посмотрю пожалуй
 
Kolmak 01-07-2023 19:47:51 (6 дней назад)
ЦитатаКто-то писал:
Зачем столько пафосной ненависти?

Одноклеточные люмпены тебя не поймут. Таким только трудовая терапия лет на 10 в родном отечественном ими любимым лагерном раю помогает. Сралиным проверено!
 
JNS82 01-07-2023 18:34:23 (6 дней назад)
+ Профессиональный (полное дублирование) | Велес
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
 
Aleksandr-VZ 28-06-2023 17:55:20 (9 дней назад)
Цитатаdrakwn писал:
Продолжение пиндосской кампании по обелению собственного позорного бегства из Афганистана, "Переводчик 2". Кадры с падающими с самолёта "переводчиками" - это фейк. На самом деле благородные пиндосы вывезли каждого переводчика в цветущие США и дали каждому по дому, бабе и миллиарду, да!

Зачем столько пафосной ненависти? Почему один средненький боевик вызывает бурю негодования к целой нации?
Бросай это неблагодарное дело: у кого есть мозги – на подобный примитив не поведутся, а у кого мозгов нет... ну, там всё печально... что-либо доказывать – бесполезно.
 
iewauh 22-06-2023 15:00:11 (15 дней назад) Оценил на: 10
как поджарили Hellfire любо-дорого смотреть.
 
Berturg 21-06-2023 23:03:55 (16 дней назад) Оценил на: 1
Самая мерзкая организация ЦРУ как и британские спецслужбы, все они мировое зло, фильм уже смотрится как не ГГ красавчик, а как антигерой, всем уже известно что перечисленные страны Иран, Афганистан и Пакистан и многие другие именно как жертвы хищнической политики англосаксов!
 
Катерина 25 21-06-2023 19:30:50 (16 дней назад)
Спасибо за новинку военного жанра! После оглушительного восторга от просмотренного фильма "Переводчик" создалось впечатление, что снять киносценарий ещё более лучший невозможно. Вот посмотрим этот "альтернативный" вариант и сравним.
 
Том КуКуРуз 21-06-2023 17:22:34 (16 дней назад) Оценил на: 6
Средненький триллер. Вполне под стать . Сюжет примерно одиноковый, с той разницей что Укрытие снят более реалистично. Здесь реализм плетется где-то далеко позади. С "Переводчиком" рядом не стоял. На раз в лучшем случае
 
osa193 21-06-2023 15:00:04 (16 дней назад) Оценил на: 6
смотрибельно, особенно вторая половина фильма..
 
Preacher78 21-06-2023 11:02:06 (16 дней назад) Оценил на: 3
Очень уныло. Раздающему спасибо.
 
vnt_500 20-06-2023 02:53:34 (17 дней назад) Оценил на: 6
 
Aleksandr-VZ 20-06-2023 02:11:38 (17 дней назад)
visionnik, ZwerGl и им подобные — ваши ответы свидетельствуют лишь о вашей зашоренности, отсутствии критического мышления... но, скорее всего, о вашей ангажированности текущей властью)
Вы чего с пеной у рта мне доказываете? Я же про элементарные вещи говорю. Или у вас стоит другая задача – заглушить мой коммент нелепыми доводами?.. Конечно, идеального общества нет нигде, я об этом и не говорил. Разумеется, есть перегибы на счёт цензуры и на Западе. Причём, в информационном плане сложно понять – где там правда, и на сколько это действительно цензура. Но, поймите — главная моя мысль проста, она на поверхности, и видна любому: наша "свобода" волеизъявления ни идёт ни в какое сравнения с их. Вы же сами прекрасно видите, и если вы не пятилетнее дитё, то понимаете, что у нас творится в сфере СМИ. Я же очевидную вещь говорю, причём здесь лозунги. Все наши "новости" – это "вести с полей" и натирание ниба "главному". Ни капли конструктивной критики, ни миллиграмма оппозиции. Тошно даже об этом размышлять и говорить. Не надо выдирать какие-то слова из моего текста и цепляться к фразам – просто коротко ответьте, согласны ли вы с данным утверждением (в первую очередь самим себе ответьте). Всё, больше ни чего не надо. Этот вопрос, скорее, риторический, но если вы с и этим умудритесь не согласиться, то с вами изначально не о чем говорить – вы всё равно назовёте чёрное белым, а против неадекватности – аргументов нет :)
 
bollox 19-06-2023 21:31:10 (18 дней назад)
Минуте на 5-10 напрягло, как пиндосские работяги показали иранским погранцам в опупенных бейсболках с козырьком на полметра - шо таке реальный нах инторнэт на телефоне, гол футбол онлайн. Иранские погранцы, враз зазомбированные такой супертехнологией, сразу сдулись и пропустили супостата на секретные объекты.
На этом мой просмотр фильма закончился.
 
фикс олег 19-06-2023 18:55:14 (18 дней назад)
ЦитатаExedon писал:
как раз подобные фильмы и показывают проявление подобной дикости

и ещё раз, не судите о "дикости", по художественным фильмам! особенно американским и английским. в них - все не граждане США и Соединенного Королевства - представлены "дикарями", что Мексика, Латинская Америка, Россия, страны Прибалтики, Китай, Индия... везде "нищие дикари", в США у всех по три машины, три трёх этажной вилле с бассейнами, 200 сортов калабасы и джинсы Levy's. в святые 90-е, многие насмотревшись в видеосалонах американских фильмов, думали, что тама - рай земной...
+ ага, только вот "дикие" арабы придумали медицину и математику, а "цивилизованные" европейцы - газовые камеры, концлагеря, пулемёты, что бы по мирному населению стреляти...
 
Dimoncy 19-06-2023 18:49:03 (18 дней назад) Оценил на: 2
Обожаю Батлера, но этот политизированный пропагандический пендосский шлак еле осилил.
 
Aleksandr-VZ 19-06-2023 14:59:48 (18 дней назад) Оценил на: 6
Фильм – средний классический боевик. Не надо от него требовать качества глубокой драмы, не тот жанр. Вечер провести – нормально, на то и рассчитано, и не более.
Почитал я тут комменты... Как вы думаете, почему здесь (в руторе) – очень часто всё обсуждение скатывается в политику? Да потому что здесь можно говорить открыто то, что ты думаешь. А в остальном Рунете – уже давно нельзя. Всё верифицировали (те же Яндекс с Майлом), чтобы не дай бог кто-то инкогнито не начал смуту ))
Не надо делить всё на чёрное и белое. Хорошего как и го#на – везде хватает. Но вот чему я искренне завидую глядя на Запад – их открытой возможности обсуждать и критиковать всё и вся. И это правильно, это и есть главная заслуга настоящей демократии. А не "опереточной-потёмкинской" как у нас. Вы посмотрите какие они снимают передачи и фильмы про свою политику и политиков. Они же, во многих лентах, просто вгрызаются в свои "щепетильные" политические моменты, невзирая на чины и звания; показывают всё в неприкрытом виде. Для нашей, российской "демократии" – такое и близко невозможно. Я сейчас не говорю за наш политический текущий момент, чтобы не обострять, но вот на что хочу обратить внимание. Если вы (правящие структуры) уверенны в своей правоте, то дайте обществу возможность обсуждать ваши решения, как это делается во всём цивилизованном мире. У нас за последнее десятилетие утверждено море законов, не позволяющих пикнуть против, запихивающих человека в угол, не дающих ему высунуть головы, чтобы он не нарушил чего-либо. Поэтому я завидую в данном вопросе Западу. А тот, кто этого не понимает, или же с этим согласен – либо весьма недалёкий человек, либо – меркантильно заинтересованный. И это печально...
 
Exedon 19-06-2023 14:36:32 (18 дней назад)
фикс олег
ЦитатаКто-то писал:
а вот ни чё, что в т.н. "цивилизованных странах" до сих пор пользуются арабскими цифрами, придуманными "дикарями"? и именно эти "дикари" придумали математику, химию, физику, мыло, шампунь и парфюм, перегонный куб, ветряная мельница коленчатый вал, очки, телескоп, хирургические инструменты, прививки... да и ваще вся медицина = заслуга "дикарей"!

очень захотелось внести ясность, под дикостью подразумевается, образ жизни с самой жизнью а не инструменты воплощенные кем-то, которые стали символом какого-то относительного прогресса. прогресс (в той или иной форме), это инструмент для жизни и развития разумных, а самые разные научные и не только открытия и изобретения, происходили и происходят в различных частях света до сих пор и это не делает их производителей цивилизованными или дикими, ведь эти инструменты можно использовать по разному (в руках плотника, молоток как инструмент для произведения искусства, а в руках психически нездорового, это орудие убийства) и как раз то как используется инструмент, можно судить о степени разумности и тем самым цивилизованности или дикости индивидов.
и как раз подобные фильмы и показывают проявление подобной дикости (в реальной жизни всё тоньше проявлено, но по сути тоже самое), как в так называемых цивилизованных странах, так и в странах 3-го мира.
 
namtra 19-06-2023 14:29:54 (18 дней назад) Оценил на: 10
Явно заказное кино от ЦРУ для Голливуда.
 
фикс олег 19-06-2023 13:31:05 (18 дней назад)
то alex7765 и иже с ним, Вы прям шпарите по методичке для пропагандистов! "пункт 3", "не можешь что возразить по существу, переведи разговор на другую тему, типа, "а у Вас в России - дороги плохие", а у Вас негров линчуют"". зачем Вы здесь? идите на ... в ЖЖ!
фильм, реально, какая то калька, ремейк, низко бюджетных «exploitation movies» 80-х годов прошлого века. вот буквально на днях были раздачи с Чак Норрисом, "про Вьетнам", так этот фильм ни чем не отличается от ...
то Exedon =показывает всю дикость взаимоотношений (как были дикарями так и остались= не берите пример с alex7765, не верьте тому, что в голливудских фильмах показывают!
а вот ни чё, что в т.н. "цивилизованных странах" до сих пор пользуются арабскими цифрами, придуманными "дикарями"? и именно эти "дикари" придумали математику, химию, физику, мыло, шампунь и парфюм, перегонный куб, ветряная мельница коленчатый вал, очки, телескоп, хирургические инструменты, прививки... да и ваще вся медицина = заслуга "дикарей"!
 
JNS82 19-06-2023 11:32:02 (18 дней назад)
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
 
kazbanov 19-06-2023 09:20:12 (18 дней назад) Оценил на: 7
Неплохой фильм, но все же Переводчик понравился больше. Оба фильма плюс минус о том же. Нужно смотреть.
 
Ли-Си-Цин 18-06-2023 21:22:21 (19 дней назад) Оценил на: 6
Фильм вроде неплохой, но, с продолжительностью ночных съёмок а-ля вырви глаз, перебор.
 
Боря Годунов 18-06-2023 12:51:52 (19 дней назад)
To sword2018
ЦитатаКто-то писал:
Как всегда к концовке начинаются идиотские режиссёрские решения, типа подрыва "Хеллфайервми" всех авто духов

Точно. Особенно учитывая, что в лучшем случае на подвеске Рипера всего 8 Хеллфайеров, а целей больше 50((
 
Aleksandr VM 18-06-2023 08:09:52 (19 дней назад)
Забавные все таки стандарты у всех. Этот фильм, "переводчик", или советское "белое солнце пустыни", приключения в тылу врага "белого человека" и его мусульманского сподвижника.
Политкорректность у всех одинаковая.
Нельзя, чтобы американец просто мусульман расстреливал, надо еще ему добавить мусульманского друга.
Что же до всех этих рассуждений об злодеях, советских или американских, оккупировавших Афганистан, то для афганцев разницы между неверными нет.
Зачем было мешать людям заниматься любимым делом, отрезать друг дружке головы, и выращивать наркотики?
 
Tropul 17-06-2023 21:07:53 (20 дней назад) Оценил на: 10
Если абстрагироваться от политики и всякого там " а раньше было лучше", то вполне достойный фильм.
 
vestron 17-06-2023 20:45:35 (20 дней назад) Оценил на: 10
Мне этот фильм понравился больше чем "Переводчик".
 
ZwerGl 17-06-2023 20:19:27 (20 дней назад)
spezza123, alex7765 - смотрю вы истинные поклонники Коли из Уренгоя... Какой плохой СССР на Афганистан напал просто так... Не то что запад с их не обоссанными подъездами, демократией и уровнем жизни (кино врать не будет ага)...
Запад нам поможет (с)...

П.С.
Такие фильмы смотреть вообще не интересно (прям как на 30 лет назад вернулись)... IMHO
 
sword2018 17-06-2023 16:56:06 (20 дней назад) Оценил на: 5
С фантазией у Голливуда всё хуже, снимать практически одинаковые фильмы раньше было неприлично. Очень слабенько
 
alex7765 17-06-2023 16:17:43 (20 дней назад)
spezza123 не могут они это признать,у них свой путь и с ними бох.Не знаю почему именно с ними(наверное он сам лично сказал) А остальные страны мира богу походу не угодили,раз он не с ними.И да я тоже русский и тоже патриот,только с мозгами и понимаю,что не можем мы быть лучше всех,живя хуже всех (кроме Сомали и прочих Гондурасов).Заявлять об этом с обоссаными подьездами как минимум странно.

// +1
 
Antony-torz 17-06-2023 14:19:19 (20 дней назад)
BLADESTORM, там очень мало экшена. Хотите экшон, скачайте Крушение с тем же Батлером.
фикс олег, да этот. Только он 2022 года судя по КиноПоиску. Ну да ладно.
 
BLADESTORM 17-06-2023 13:22:25 (20 дней назад)
Вы мне главное скажите - экшон на уровне?
 
Aleksandr VM 17-06-2023 13:09:08 (20 дней назад)
Aleksandr VM
Только вот что: я хочу сразу узнать, не имеете ли вы обыкновения в пьяном виде рвать на груди тельняшку и спрашивать, где я, сука, был, когда вы загибались под Кандагаром?

В Афганистан в советские времена загоняли, согласия не спрашивая.
Страна свистящих пуль, и грязных мусульман, это Афганистан, была такая солдатская песенка в 1980-е.
 
spezza123 17-06-2023 12:52:39 (20 дней назад) Оценил на: 7
ЦитатаКто-то писал:
Через несколько лет обыватели с памятью как у аквариумных рыбок будут помнить только киношные подвиги и забыв, как эти супергерои драпали, бросив на произвол судьбы своих холуёв

...абсолютно то же самое делала и армия СССР в свое время, просто обычному народу власти этого не демонстрировали. Ютуба не было чтоб узнал правду хоть тот, кто хотел её знать! А вы спросите любого, кто воевал в афгане и раскроются вам зенки, дорогуша! Пропаганда что тогда врала в три короба что сейчас обманывает простой люд. А нам всем пора признать что "российский народ" - это не какой то там "великий народ" у которого никогда "потерь нет" и который "живет хорошо". Он самый обычный, такой как все - ничем не лучше ничем не хуже. (не берем в пример отдельных гнид-воров-диктаторов)

А к стати ФИЛЬМ среднячковый, так на разок.
 
BatisH 17-06-2023 10:09:53 (20 дней назад)
Ожидаемо.
Теперь фильмы с героическими американскими суперменами в Афганистане пойдут потоком. Через несколько лет обыватели с памятью как у аквариумных рыбок будут помнить только киношные подвиги и забыв, как эти супергерои драпали, бросив на произвол судьбы своих холуёв
 
фикс олег 17-06-2023 09:38:33 (20 дней назад) Оценил на: 4
по моему, так слабенький фильмец, максимум на 3/5. не понятно, откуда такой рейтинг?

Antony-torz =Крушение, 2023 года=
этот "Крушение / Plane (2023)"?
+
Aleksandr VM =был российский фильм одноименный, и схожий по сюжету=
гм... ваще то были и тыщи американских фильмов "схожих по сюжету". европейских, и даже Филиппинских. токо про Вьетнам. н-р, с Чак Норрисом. как Чак бежит из Вьетнама, а "Его преследуют лучшие наемники мира и элитный спецназ противника". типа, один в один.
«exploitation movies»
особенно мне Филиппинские киношки нравятся! как несколько полуголых азиатских красоток побеждают всю Вьетнамскую армию и советских советников, в придачу...
по ходу, амеры теперь будут снимать кучу фильмов "про Афганистан". в реальности - получили коленом под ..., но вот в киношках - сплошь капитаны америка!
опять же была несколько фильмов про Могадишо, Сомали... где, в реальности, народное оплчение наваляло всем этим зеленым котикам и морским беретам, но вот в кино... капитаны америка, чё...
 
motek 17-06-2023 09:35:08 (20 дней назад) Оценил на: 10
СПАСИБО!!!
 
JNS82 17-06-2023 08:31:59 (20 дней назад)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
 
jeorje 17-06-2023 06:30:26 (20 дней назад)
Aleksandr VM
Только вот что: я хочу сразу узнать, не имеете ли вы обыкновения в пьяном виде рвать на груди тельняшку и спрашивать, где я, сука, был, когда вы загибались под Кандагаром?
 
Antony-torz 17-06-2023 00:33:34 (20 дней назад) Оценил на: 10
Фильмец конечно местами очень провисает по динамике. Предыдущая киношке с Батлером была поинтереснее (Крушение, 2023 года). Финальные кадры Беглеца сняты очень красиво. Наверное половина бюджета ушла именно туда. Всё это мне напоминает картину Гая Ричи "Переводчик" с Джейком Джилленхолом, только тот естественно выше рангом. Здесь всё как-то неторопливо. Батлер мне кажется и сам устал уже сниматься в таких фильмах. 6.5 из 10 можно вполне поставить. За раздачу 10.
 
TEXH0MACTEP 16-06-2023 23:25:24 (20 дней назад) Оценил на: 5
Америкосы похоже совсем решили не заморачиваться, уже бы хотя бы на фильмы такого жанра актеров бы меняли.
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "abuse"